200711

¤«¤Ë¤ÎËÜ¾ì º¬¼¼¤Ê¤É¤«¤é³è¤­¤¿¤«¤Ë¤ò»ÅÆþ¤ì
ŹÆâ¤Ç¤æ¤Ç¤ë¤Î¤Ç¡¢³è¤­¤Î¤è¤µÈ´·²
ñÉÊÎÁÍý¤â¥«¥Ë¥·¥å¡¼¥Þ¥¤ ¥¤¥â¥Ð¥¿¡¼¤Ê¤É
Ë̳¤Æ»¤Ê¤é¤Ç¤ÏÌ£¤¬ËþºÜŽ¡Ãϼò¡Ö¸ÞÂé¡×¤â¿Íµ¤
µ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥«¥Ë¤Î¼ïÎबÌÓ¥¬¥Ë¡¢¥¿¥é¥Ð¡¢²Öºé¤ÈÊѤï¤ë¡£



½êºßÃÏ Ë̳¤Æ»»¥ËÚ»ÔÃæ±û¶èÆî4À¾4
ÅÅÏÃÈÖ¹æ 011-222-3211
ÎÁ¶â º¬¼¼¥³¡¼¥¹¡¡5000±ß¡Á
ÌÓ¤¬¤ËÆé¡ÊÅß´ü¤Î¤ß¡Ë¡¡3360±ß¡Á
¤«¤ËÆ饳¡¼¥¹¡ÊÅß´ü¤Î¤ß¡Ë¡¡5000±ß

¥«¡¼¥É ÍøÍÑ²Ä AMEX JCB VISA
´ü´Ö ÄÌǯ
µÙ¤ß ̵µÙ
»þ´Ö 17:00¡Á22:30¡ÊÍ×ͽÌó¡Ë
¸òÄÌ Ãϲ¼Å´¤¹¤¹¤­¤Î±Ø¤«¤é¤¹¤°
Ãó¼Ö¾ì Ãó¼Ö¾ì¤Ê¤·

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡
¥Á¥µ¥ó¥¤¥ó»¥ËÚ
¥Þ¡¼¥¯¥¹¥¤¥ó»¥ËÚ
¥Û¥Æ¥ë£³£³£°¥°¥é¥ó¥Ç»¥ËÚ

Ï·ÊޤΤ«¤ËËܲÈ
¼º¤ï¤ì¤Ä¤Ä¤¢¤ëÆüËܤÎÅÁÅýÈþ¤ò·Ñ¾µ¤·¤¿¶õ´Ö¤Ç¡¢
¼«Á³¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÀ¸¤«¤·¤¿ÈþÌ£¤·¤¤¤«¤ËÎÁÍý¤ÎÂé¸ïÌ£¤ò´®Ç½¡£


¿·Á¯¤Ê¾õÂÖ¤ÇÁ´Å¹¤ËȯÁ÷
¥×¥í¤ÎÌܤǸ«¤Æ³Îǧ¤·¡¢¸·Áª¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é
¤«¤Ë¤ÎÈþÌ£¤·¤µÀäÉÊŽ¡¤«¤Ë¤ß¤½¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¡ª


»¥ËÚŹ ¥¹¥¹¥­¥ÎŹ ¶¦¤Ë±Ø¤«¤é¤¹¤°¤Ê¤Î¤ÇÊØÍø
¤«¤ËËܲÈŹÊÞ°ÆÆâ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸
½»½ê : ¢©060-0003
»¥ËÚ»ÔÃæ±û¶èËÌ»°¾òÀ¾ÆóÃúÌÜ1-18
(»¥ËÚ±ØÁ°¡¦ÅìµÞ¥Ç¥Ñ¡¼¥ÈÆîÁ°)
ÅÅÏÃÈÖ¹æ : 011-222-0018
FAXÈÖ¹æ : 011-221-0480
±Ä¶È»þ´Ö : 11:30¡Á22:00
ÄêµÙÆü : ¤Ê¤· (Âç³¢Æü¤È¸µÃ¶¤ÏµÙÆü)
Ãó¼Ö¾ì : ¼þÊդΰìÈÌÍ­ÎÁÃó¼Ö¾ì¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£
(¤´°û¿©Âå¶â¤Ë±þ¤¸¡¢¤ª¿©»ö»þ´ÖÆâ¤ÎÃó¼ÖÎÁ¶â¤ò¥µ¡¼¥Ó¥¹)
¸òÄÌ : JR¡Ö»¥ËÚ¡×Æî¸ýÅÌÊ⣵ʬ¡¢Ãϲ¼Å´¡Ö¤µ¤Ã¤Ý¤í¡×13Èֽиý

½»½ê : ¢©064-0806
»¥ËÚ»ÔÃæ±û¶èÆîÏ»¾òÀ¾4-1-3
(¤¹¤¹¤­¤Î£°ÈÖÃÏÆîÁ°)
ÅÅÏÃÈÖ¹æ : 011-551-0018
FAXÈÖ¹æ : 011-533-3456
±Ä¶È»þ´Ö : Ê¿Æü¡§17:00¡Á23:00¡¢ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¡§11:30¡Á23:00
ÄêµÙÆü : ¤Ê¤· (Âç³¢Æü¤È¸µÃ¶¤ÏµÙÆü)
Ãó¼Ö¾ì : ¼þÊդΰìÈÌÍ­ÎÁÃó¼Ö¾ì¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£
(¤´°û¿©Âå¶â¤Ë±þ¤¸¡¢¤ª¿©»ö»þ´ÖÆâ¤ÎÃó¼ÖÎÁ¶â¤ò¥µ¡¼¥Ó¥¹)
¸òÄÌ : Ãϲ¼Å´¡Ö¤¹¤¹¤­¤Î¡×±ØÅÌÊ⣵ʬ

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

»¥ËÚÁ´Æü¶õ¥Û¥Æ¥ë
¥Û¥Æ¥ë¥¯¥ì¥¹¥È»¥ËÚ
¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¥í¥¤¥ä¥ë¥Û¥Æ¥ë

Âç·¿¤«¤ËÎÁÍýÀìÌçŹ¡£ÌÖ¸µÉ÷¤ÎÊ·°Ïµ¤
Ï·Êޤ餷¤¤ÀäÉʤΤ«¤ËÎÁÍý¤Î¿ô¡¹¤ò´®Ç½¡£


¤«¤Ë¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤Î·è¤á¼ê¤ÏÁ¯ÅÙ¡£¥«¥Ë¤Î»ºÃÏ
ÃÕÆâ ÌæÊÌ ¶üÏ©¾ïÃó¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¼è¤ì¤¿¤Æ¤Î
¥«¥Ë¤òľÁ÷ ̾ʪ¤Ï¥«¥Ë¤¹¤­¤Ê¤Ù



¥Í¥Ã¥ÈͽÌó¤ÇÆÃŵ¤¢¤ê
Ë̳¤Æ» ¤«¤Ë¾­·³ »¥ËÚËÜŹ
Ë̳¤Æ»»¥ËÚ»ÔÃæ±û¶èÆî4¾òÀ¾2ÃúÌÜ14-6
±Ä¶È»þ´Ö/¸áÁ°11»þ¡Á¸á¸å11»þ
¥ª¡¼¥À¡¼¥¹¥È¥Ã¥×/¸á¸å10»þ15ʬ
¡ÎǯÃæ̵µÙ¡Ï
TEL 011-222-2588 ¡¡FAX 011-280-2527

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

»¥ËÚ¥°¥é¥ó¥É¥Û¥Æ¥ë
¥Þ¡¼¥¯¥¹¥¤¥ó»¥ËÚ
»¥ËÚ¥¨¥¯¥»¥ë¥Û¥Æ¥ëÅìµÞ

È¡´Û»³¤Ï¡¢Ë̳¤Æ»È¡´Û»Ô¤Î»Ô³¹ÃÏÀ¾Ã¼¤Ë¤¢¤ë»³¤Ç¡¢Î¦·ÒÅç¤Ç¤â¤¢¤ë¡£
Φ·ÒÅç¤È¤·¤Æɽ¤¹¾ì¹ç¤Ç¤â¡ÖÈ¡´ÛÅç¡×¡ÖÈ¡´Û»³Åç¡×¤È¤¤¤Ã¤¿É½¸½¤ò
¤¹¤ë¤³¤È¤Ïµ©¤Ç¤¢¤ë¡£É¸¹â334m¡¢¼þ°ÏÌó9km¡£µí¤¬¿²¤½¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ê
³°´Ñ¤«¤é²éµí»³¡Ê¤¬¤®¤å¤¦¤¶¤ó¡Ë¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£




»³Äº¤Ë¤ÏŸ˾Â椬ÀßÃÖ¤µ¤ì¡¢»³Ï¼¤«¤é¤ÏÈ¡´Û»³¥í¡¼¥×¥¦¥§¥¤¤ä°ìÈÌÆ»
¡Ê¤¿¤À¤·°ìÈ̼֤ÏÌë´Ö¤äÅßµ¨¤ÏÄ̹ԤǤ­¤Ê¤¤¡Ë¤òÄ̤¸¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë
¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£

Ãë´ÖÀ²¤ì¤¿Æü¤Ë¤Ï´ã²¼¤ÎÈ¡´Û»Ô³¹¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢ÄÅ·Ú³¤¶®¤ò¶´¤ó¤Ç±ó¤¯
²¼ËÌȾÅç¤ò¤â˾¤à¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤Þ¤¿ Èþ¤·¤¤Ìë·Ê¤¬Í­Ì¾¤Ç¤¢¤ê
¹á¹Á¡¢¥Ê¥Ý¥ê¤È¤È¤â¤Ë¡ÖÀ¤³¦»°ÂçÌë·Ê¡×
¤È¾Î¤µ¤ì¤ë¡£

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¥Û¥Æ¥ëË¡²Ú¥¯¥é¥ÖÈ¡´Û
Åò¤ÎÀî²¹Àô¡¡Åò¸µÂïÌÚÄâ
Åò¤ÎÀî²¹Àô¡¡Åò¤ÎÀî¥×¥ê¥ó¥¹¥Û¥Æ¥ë½íÄâ

ÆüËÜ°ì¤ÎÀ¸»ºÎ̤ò¸Ø¤ë¡Ö¤½¤Ð¡×¤Çͭ̾¤ÊËÚ²ÃÆâÄ®¡£
²Æ¤Ë¤Ï¿¿¤ÃÇò¤Ê¤½¤Ð¤Î²Ö¤¬ºé¤­Íð¤ì¡¢
ÅߤˤÏʸ»ú¤É¤ª¤êÀ㸶¤ÎÃæ¤Ë¡¢Ë̲¤É÷¤Î·úʪ¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
¹ñÆ»275¹æ±è¤¤¤Ë·ú¤ÄÆ»¤Î±Ø¡Ö¿¹¤È¸Ð¤ÎΤ¤Û¤í¤«¤Ê¤¤¡×¤Ï¡¢
¡Ö¤µ¤ï¤ä¤«¥È¥¤¥ì¡×¤ÈÊ»Àߤ¹¤ë¥»¥ó¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¤Î
¡Ö¤»¤¤¤ï²¹Àô¥ë¥ª¥ó¥È¡×¤È¡Öʪ»º´Û¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤³¤¬Æ»¤Î±Ø ¡Ö¿¹¤È¸Ð¤ÎΤ¤Û¤í¤«¤Ê¤¤¡×¤À¤¹ BY¥¤¥¿¥Á¤Î¥é¥ó¥Þ



Æ»¤Î±Ø¤Î¤¹¤°Î٤Τª¤½¤Ð²°¤µ¤ó¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿
¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ç¤·¤¿¤è



£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

µÒ¤ËÆÚ½Á¡ÊÌ£Á¹½Á¡Ë¤ÎÃæ¤ËÌͤòÆþ¤ì¤ÆÍߤ·¤¤
¤È¸À¤ï¤ì¤Æºî¤Ã¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤È¤¤¤¦Ì£Á¹¥é¡¼¥á¥ó
¤½¤ÎÌ£Á¹¥é¡¼¥á¥óȯ¾Í¤ÎŹ¡ÖÌ£¤Î»°Ê¿¡× ¡£
¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤¿Ãæ¤Ë¤â¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¥¹¡¼¥×¡£
Ï·ÊޤδÓϽ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ëÌ£¤Ç¤¹¡£



¿©¤Ù¤ì¤Ð¿©¤Ù¤ë¤Û¤É ɤߤĤ­¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·



½»½ê »¥ËÚ»ÔÃæ±û¶èÆî1¾òÀ¾3ÃúÌÜ
Âç´ÝÆ£°æ¥»¥ó¥È¥é¥ë4³¬
ÅÅÏÃ 011-231-0377
±Ä¶È»þ´Ö 1100¡Á1830
ÄêµÙÆü Ëè½µ·îÍË¡¢ÂèÆó²ÐÍË¡ÊËß¡¢Àµ·îµÙ¤ß¤¢¤ê¡Ë
ÀÊ¿ô ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ 13 ÀÊ¡¡
Ãó¼Ö¾ì ¤Ê¤·

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¶ß¾Ø̨¡Ê¤¨¤ê¤â¤ß¤µ¤­¡Ë¤Ï¡¢Ë̳¤Æ»ËÚÀô·´
¤¨¤ê¤âÄ®¤¨¤ê¤ą̂¤Ë°¤·¡¢ÂÀÊ¿ÍΤËÌ̤¹¤ę̈¡£
ËÌ°Þ41ÅÙ55ʬ28Éá¢Åì·Ð143ÅÙ14ʬ57Éá£
Ë̳¤Æ»¤Î·Á¤òÂ礭¤¯É½Ä§¤¹¤ë¼«Á³ÃÏ·Á¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡£
Æü¹â»³Ì®¤ÎºÇÆîü¤Ç¡¢ÂÀÊ¿ÍΤËÆͤ­Åö¤¿¤Ã¤ÆĹǯ¤Î¶¯É÷¤È
¹ÓÇȤ˺ï¤é¤ìÍî¤Á¹þ¤ó¤À¤È¤³¤í¤¬¤³¤Į̂¡£
̨¤ÎÀè¤Ë¤¢¤ë´ä¾Ì·²¤âÆü¹â»³Ì®¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ë¡£
Æü¹â»³Ì®¶ß¾Ø¹ñÄê¸ø±à¤ÎÃæ³Ë¤òÀ®¤¹´Ñ¸÷ÃÏ¡£

ÅôÂæ²£¤«¤ę́¤ÎÀèü¤Þ¤Ç¤ÏÍ·ÊâÆ»¤¬¤¢¤ê
´ä¤¬ÅÀ¡¹¤È³¤¤¤Æ¤¤¤Æ ³¤Ãæ¤ËËפ·¤Æ¤¤¤¯»Ñ¤¬¸«¤ì¤ë
²­¹ç¤¤¤Î´ä¾Ì¤Ë¤Ï¥¢¥¶¥é¥·¤¬À¸Â©
ÅôÂæ¶á¤¯¤ÎŸ˾Â椫¤é¥¢¥¶¥é¥·¤¬¸«¤ì¤ë




£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¤¨¤ê¤â´Ñ¸÷´Û
¤ª»É¿Èι´Û¡¡¤µ¤ó¤¹¤¤¤«¤¯

¥Ë¥»¥³¥¢¥ó¥Ì¥×¥ê¹ñºÝ¥¹¥­¡¼¾ì¤ÏË̳¤Æ»°ºÅÄ·´¥Ë¥»¥³Ä®¡¢
¥Ë¥»¥³¥¢¥ó¥Ì¥×¥ê»³Ï¼¤Ë¤¢¤ë¥¹¥­¡¼¾ì¤Ç¤¢¤ë¡£
·Ð±Ä¤ÏË̳¤Æ»Ãæ±û¥Ð¥¹»Ò²ñ¼Ò¤ÎÃæ±û¥Ð¥¹´Ñ¸÷¾¦»ö¡£
¤½¤Î¤¿¤á¥´¥ó¥É¥é¤ä¥¯¥ï¥Ã¥É¤ÏƱ¼Ò¤Î¥Ð¥¹¤ÈƱ¤¸¿§¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Ë¥»¥³Å컳¥¹¥­¡¼¾ì¡¢¥°¥é¥ó¥Ò¥é¥Õ¥¹¥­¡¼¾ì¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
¥Ë¥»¥³¥Õ¥ê¡¼¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¼«Í³¤Ë°ÜÆ°¤Ç¤­¤ë¡£

¥Ë¥»¥³¥¢¥ó¥Ì¥×¥ê¥¹¥­¡¼¾ì ¸ø¼°¥Ú¡¼¥¸



»¥ËÚ¤«¤é¹ñÆ»230¹æ¡ÊÃ滳ƽ¡Ë·Ðͳ¤ÇÌó2»þ´Ö¡¢Ìó110km
¾®Ã®¤«¤é¹ñÆ»5¹æ·Ðͳ¤ÇÌó1»þ´Ö30ʬ¡¢Ìó60km
¿·ÀéºÐ¶õ¹Á¤«¤é¹ñÆ»276¹æ¡Ê»Ùãô¸Ð¡¦Èþūƽ¡Ë
·Ðͳ¤ÇÌó2»þ´Ö¡¢Ìó110km


£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¥Ë¥»¥³Å컳¥×¥ê¥ó¥¹¥Û¥Æ¥ë
¥Ë¥»¥³¥¢¥ó¥Ì¥×¥ê¥æ¡¼¥¹¥Û¥¹¥Æ¥ë
¥Ë¥»¥³¥¢¥ó¥Ì¥×¥ê²¹Àô¡¡Åò¿´Äâ¡Ê¤æ¤´¤³¤í¤Æ¤¤¡Ë

²¿µ¤¤Ë ͧã¤È¥é¡¼¥á¥ó¿©¤Ù¤¿¤¤¤Ê¡¼¤Ê¤ó¤Æ
»×¤¤¤Ê¤¬¤é ¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤é

ÀÎ 36¹æÀþ¤Î¶á¤¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿ ¤é¡¼¤á¤ó ¸Þ¾æ¸¶¤¬
°Üž¤·¤Æ¤¤¤¿ ¥¦¡¼¥à
£±£°Ç¯¶á¤¯ÀéÍդˤ¤¤¿¤«¤é¤Ê¡¼
¤·¤«¤â Åö»þͧã¤È¤¤¤Ã¤¿»þ¤Ï
̾ʪ¤ª¤Ë¤®¤ê ¿©¤Ù¤Ê¤«¤Ã¤¿.........
Ź°÷¤µ¤ó¤Î´¶¤¸¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹

¹¹¤Ë¶á¤¯¤Î¸¼ºé¤È¤¤¤¦¥é¡¼¥á¥ó²°
õ¤·¤Æ¤¤¤¿»þ ¸å 1£°¥á¡¼¥È¥ëÉÕ¶á¤Þ¤Ç
Íè¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë ¥°¥ë¥°¥ë̤俤ʤó¤Æ
µ­²±¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹..........

¤é¡¼¤á¤ó¸Þ¾æ¸¶



»¥ËÚËÜŹ
±Ä¶È»þ´Ö¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£Ð£Í£´»þ¡ÁÍâÄ«
(¥¹¡¼¥×¤¬Çä¤êÀڤ켡ÂèÊÄŹ)
ÄêµÙÆü¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëè½µ²ÐÍËÆü
ŹÊÞ½»½ê¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»¥ËÚ»ÔÃæ±û¶èÆî7¾òÀ¾8ÃúÌÜ1024-24
ºÇ´ó¸òÄ̵¡´Ø¡¡ ¡¡ »¥ËÚ»ÔÅÅ¡¡ÅìËÜ´ê»û±Ø¡¡¡¡²¼¼Ö¡¡ÅÌÊâ3ʬ
ÅÅÏÃÈֹ桡¡¡¡¡¡¡¡¡£°£±£±¡Ý£µ£¶£±¡Ý£³£¶£µ£¶


¥¢¥ê¥ª»¥ËÚŹ
±Ä¶È»þ´Ö¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£Á£Í11»þ¡Á£Ð£Í10»þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(ŽµŽ°ŽÀŽÞŽ°Ž½ŽÄŽ¯ŽÌŽß£Ð£Í9»þ30ʬ¡Ë
ÄêµÙÆü¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌµµÙ
ŹÊÞ½»½ê¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»¥ËÚ»ÔÅì¶èËÌ£·¾òÅì9ÃúÌÜ2-20
ºÇ´ó¸òÄ̵¡´Ø¡¡¡¡¡¡Ãϲ¼Å´¡¡ÅìË­Àþ¡¡Åì¶èÌò½êÁ°±Ø²¼¼Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4Èֽиý¤«¤éÅÌÊâÌó15ʬ
ÅÅÏÃÈֹ桡¡¡¡¡¡¡¡¡£°£±£±¡Ý£·£´£²¡Ý£°£³£±£±

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

Ï·Êޤγª ÎÁÍýÀìÌçŹ
¤ªÂ¤¤ê ÍȤ²Êª¤Ê¤É³ª¤òÃΤê¿Ô¤¯¤·¤¿¿¦¿Í¤¬
ÏÓ¤ò¿¶¤ë¤¦ Ìó£³£°¼ïÎà¤â¤Î³ª¤Å¤¯¤·ÎÁÍý¤¬³Ú¤·¤á¤ë

ɹÀã¤ÎÌç¸ø¼°¥Ú¡¼¥¸



»¥ËÚ»ÔÃæ±û¶èÆî5¾òÀ¾2ÃúÌÜ
(Ãϲ¼Å´ÆîËÌÀþ¤¹¤¹¤­¤Î±Ø3ÈֽиýÅÌÊâ4ʬ)
TEL 011-521-3046
±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á23:00(ǯÃæ̵µÙ)¡¡ÀÊ¡§400ÀÊ

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

ÂçÀµ»þÂå¤Ë6ǯȾ¤ÎºÐ·î¤ò¤«¤±¤Æ·ú¤Æ¤é¤ì¤¿¡£
¥Ë¥·¥ó¤Çºâ¤òÃÛ¤¤¤¿¡¢½ËÄŤÎÂçÌÖ¸µ¡¦ÀÄ»³²È¤ÎÊÌÁñ¡£
Åö»þ¤Î°ìή¤Î³¨»Õ¡¢½ñ²È¤ÎºîÉʤ¬º£¤â»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ë¤·¤ó¸æÅ ¾®Ã®µ®Éд۸ø¼°¥Ú¡¼¥¸



½»½ê¢©047-0047
Ë̳¤Æ»¾®Ã®»Ô½ËÄÅ3ÃúÌÜ63

£Ô£Å£Ì¡¡¡Ê0134¡Ë24-0024
£Æ£Á£Ø¡¡¡Ê0134¡Ë24-3790

¥¢¥¯¥»¥¹
JR¡¡¾®Ã®±ØÁ°¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤è¤ê
Ë̳¤Æ»Ãæ±û¥Ð¥¹½ËÄŹԤ­¤Ç20ʬ
¥Ð¥¹Ä䡧½ËÄÅ3ÃúÌܲ¼¼Ö¡¢ÅÌÊâ5ʬ
¼Ö¡¡ »¥Ã®Æ»¾®Ã®IC¤è¤ê15ʬ

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¥Ë¥»¥³Ï¢»³¥¢¥ó¥Ì¥×¥êÅл³¸ý¤ËΩ¤Ä½É¡£
¤«¤Ä¤Æ¤ÏÌî¼ñ¤¢¤Õ¤ì¤ëº®ÍáϪŷÉ÷¤¬¥á¥¤¥ó¤ÎÈëÅò
¤È¤·¤Æͭ̾¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢Ê¿À®£±£°Ç¯£··î¤ËϪŷÉ÷Ϥ¤ò
´Þ¤áÁ´»ÜÀߤ¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£



²¹Àô¤«¤é¸«¤¨¤ë¥Ë¥»¥³¥¢¥ó¥Ì¥×¥ê¤Ï¸«»ö¤Ç¤¹



¤Á¤Ê¤ß¤Ëµì´Û¤Î»þ ¿ÆÀ̤ÈϪŷÉ÷Ϥ¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ë
ȾÍç(¥¿¥ª¥ë°ìËç)¤Ç̤¤ Ï­²¼¤ò¥¦¥í¥¦¥í
¤¹¤ì°ã¤Ã¤¿¤Î¤ÏÃˤοͤÀ¤Ã¤¿¤±¤É
ÃѤº¤«¤·¤«¤Ã¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
¥¤¥á¡¼¥¸Åª¤Ë¤Ï²¼½É²°¤Ç¤¹
¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

½»½ê Ë̳¤Æ»°ºÅÄ·´¥Ë¥»¥³Ä®¥Ë¥»¥³510
ÅÅÏÃ 0136-58-2707
À維¤Î̾¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¡¢ÉԻ׵Ĥʤ䤹¤é¤®¤Î¶¿
¥Ë¥»¥³¸Þ¿§²¹Àôι´Û

´Ý¶ð²¹Àôι´Û¤Ï¡¢»Ùãô¸Ð¤Î¿å¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¯¤ëÅ·Á³ÏªÅ·É÷Ϥ¤¬¼«Ëý¡£
¤â¤Á¤í¤ó»Ùãô¸ÐÈʤâį¤á¤é¤ì¤ë¡£
¼å¿©±öÀô¤ÎÀô¼Á¤Ï¿À·ÐÄË¡¦¶ÚÆùÄË¡¦Î䤨¾É¤Ê¤É¤Ë¤Ë¸ú¤­Ìܤ¢¤ê¡£
¤Þ¤¿Ê¿À®16ǯ¤Ë¿·¤·¤¯²þÁõ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎϪŷÉ÷ϤÉÕ¤­ÂßÀÚÉ÷Ϥ¤¬
ÃÂÀ¸¤·¤¿ °ì¸®½É¤Ç ¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ê´¶¤Ê½É¤Ç¤¹

´Ý¶ð²¹Àô¸ø¼°¥Ú¡¼¥¸



£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡
½»½ê¢©066-0287
Ë̳¤Æ»ÀéºÐ»ÔËÚÈþÆâ7
TEL¡§0123-25-2341 FAX¡§0123-25-2715

¸òÄÌ¥¢¥¯¥»¥¹
£ÒÀéºÐ±Ø¡¿¿·ÀéºÐ¶õ¹Á¤è¤ê¼Ö¤Ç£µ£°Ê¬
Ãó¼Ö¾ìÍ­¡¡£¸£°Â桡̵ÎÁ¡¡ÀèÃå½ç
´Ý¶ð²¹Àôι´Û

¥ë¥¹¥Ä¥ê¥¾¡¼¥È¤ÏË̳¤Æ»°ºÅÄ·´Î±¼÷ÅÔ¼¤Ë¤¢¤ë
ÄÌǯÂں߷¿¤Î¥ê¥¾¡¼¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
¥ê¥¾¡¼¥È¤È¤·¤Æ¤Îµ¬ÌϤÏË̳¤Æ»ºÇÂ絬ÌϤǤ¢¤ê¡¢
¡Ö¥ë¥¹¥Ä¹â¸¶¡×¤È¤¤¤¦µì̾¾Î¤Ç¤â¤è¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
3¤Ä¤Î»³¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤ë¿ºÌ¤Ê37¥³¡¼¥¹¤Ï¡¢
Âç¿Í¤«¤é»Ò¤É¤â¤Þ¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¥²¥ì¥ó¥Ç¤Ç¤¹¡£

¥ë¥¹¥Ä¥ê¥¾¡¼¥È¸ø¼°¥Ú¡¼¥¸



¼«²ÈÍѼÖÍøÍÑ
»¥ËÚ¤«¤é¹ñÆ»230¹æÍøÍѤÇÌó90ʬ¡£
¿·ÀéºÐ¶õ¹Á¤«¤é¹ñÆ»276¹æÅùÍøÍѤÇÌó80ʬ¡£
ÆѾ®ËÒ¤«¤é¹ñÆ»276¹æÅùÍøÍѤÇÌó80ʬ¡£

¥Ð¥¹ÍøÍÑ
»¥ËÚ¤«¤éÌó120ʬ¡£¡ÊÆ»Æî¥Ð¥¹¡§»¥ËÚ¡ÁƶÌì¸ÐÀþ¡Ë
ƶÌì¸Ð²¹Àô¤«¤éÌó45ʬ¡£¡ÊƱ¾å¡Ë
¶æÃΰ±ؤ«¤é60ʬ¡£¡ÊÆ»Æî¥Ð¥¹¡Ë
¿·ÀéºÐ¶õ¹Á¤«¤éÌó110ʬ¡£¡ÊË̳¤Æ»Ãæ±û¥Ð¥¹¡§²Æ¡¦Åߤο³Æ´ü¤Î¤ß±¿¹Ô¡Ë
¤³¤Î¾¤Ë»¥Ëڤȿ·ÀéºÐ¶õ¹Á¤«¤é¤Ïľ¹Ô¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹¡Ö¥Ó¥Ã¥°¥é¥ó¥º¹æ¡×¤¬¤¢¤ë

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

Çò±ÀÁñ¡ãË̳¤Æ»¡ä
¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¡¡¿¹¤Î²È¡ãË̳¤Æ»¡ä
¥ë¥¹¥Ä¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¡õ¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¡¦¥ë¥¹¥Ä¥¿¥ï¡¼

Åö¤Æƨ¤²¤µ¤ì ½ý¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¼Ö¤¬Éü³è
¤½¤Î´Ö¤Ï Âå¼Ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç ¥Õ¥§¥ì¥Ã¥Èã¤Ï¤ªÎ±¼éÈÖ
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥Õ¥§¥ì¥Ã¥È¤È¤Ï¥¤¥¿¥Á¤ÎÃç´Ö¤Ç¤¹

¤³¤ì¤«¤é¤Ï¤Þ¤¿°ì½ï¤Ë¤ª½Ð¤«¤±¤Ç¤­¤½¤¦¤Ç¤¹
À㤬¹ß¤ë¤Î¤Ç ¹Ô¤±¤ë¤È¤³¤í¤Ï¸ÂÄꤵ¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬
Åߤʤé¤Ç¤Ï¤Î·Ê¿§¤Ê¤É»£¤ê¤Ë¤¤¤±¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¡¼¤È
»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹

´¨¤µ¤Ç¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¿²¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬Â¿¤¤ ¥Õ¥§¥ì¥Ã¥Èã



²æ¤¬²È¤Î¥Õ¥§¥ì¥Ã¥Èã¤Î¥Ö¥í¥°
¥Õ¥§¥ì¥Ã¥È¤È¤ÎÊë¤é¤·£²¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¥¢¥ë¥Õ¥¡¥ê¥¾¡¼¥È¡¦¥È¥Þ¥à¤Ï¡¢
À괧¼¤Î¥È¥Þ¥àÃ϶賫ȯ¤Î¤¿¤á¤Ë·×²è¤µ¤ì¤¿
Âç·¿¥ê¥¾¡¼¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ð¥Ö¥ë¤Î¾ÝħŪ¤Ê¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¤½¤ÎÃ濴Ū¤Ê»ÜÀߤǤ¢¤ë¥¹¥­¡¼¾ì¤ÏÆ»Æâ¤Ç¤âÍ­¿ô¤Î
Â絬ÌÏ¥¹¥­¡¼¾ì¤È¤·¤Æ¡¢Æ»Æâ¤Î¤ß¤Ê¤é¤ºÆ»³°¤«¤é¤Î
¥¹¥­¡¼¥ä¡¼¤ÇÆø¤ï¤¦¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¥Ð¥Ö¥ë¤¬¤Ï¤¸¤±¤ÆÇËþ¤· ·Ð±Ä¼Ô¤«¤ï¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹

³ØÀ¸»þÂå ÀèÇÚ¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿»×¤¤½Ð¤¬
Â絬ÌÏÊ£¹ç»ÜÀߤʤÀ¤±¤¢¤Ã¤Æ ¥×¡¼¥ë¤ä¥Ç¥£¥¹¥³
¤Ê¤É¤â¤¢¤Ã¤¿ ¥Ç¥£¥¹¥³¤È¤¤¤¦¶Á¤­¤â¥Ð¥Ö¥ë¤È¤¤¤¦¤«
¾¼Ï¤ݤ¤Æ÷¤¤¤¬¤·¤Þ¤¹

¼«Ê¬¤Ï¥Ð¥Ö¥ëÀ¤Âå¤Ç¤Ê¤¤¤¬ 6ǯÀèÇÚ¤ËÅö¤¿¤ë¿Í¤¿¤Á¤Ï
¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¥Ð¥Ö¥ëÌ£¤ï¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤ ¥¦¡¼¥à

¤É¤ó¤ÊÉ÷¤ËÊѤï¤Ã¤¿¤Î¤« ¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¥¹¥­¡¼¾ì¤Ç¤¹

¥¢¥ë¥Õ¥¡¥ê¥¾¡¼¥È ¥È¥Þ¥à ¤Î¸ø¼°¥Ú¡¼¥¸



£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¡¡¥¤¥ó¥°¡¦¥È¥Þ¥à
¥Û¥Æ¥ë¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¦¥È¥Þ¥à¡¡¥¶¡¦¥¿¥ï¡¼

ÌÀ¼£21ǯ¤Ë´°À®¤·¤¿¡¢¥¢¥á¥ê¥«É÷¥Í¥ª¡¦¥Ð¥í¥Ã¥¯Íͼ°¤Î·úʪ¡£
ÆâÉô¤Ë¤ÏƻΩʸ½ñ´Û¡¢ÎòÂåĹ´±¡¦Ãλö¤¬¼¹Ì³¤·¤¿µ­Ç°¼¼¤¬¤¢¤ë¡£
·úʪ¤Ï¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤«¤Ä¤ÆË̳¤Æ»Ä£¤ÎËÜÄ£¼Ë¤È¤·¤Æ·úÃÛ¤µ¤ì¤¿Îû´¤Â¤¤ê¤ÎÀ¾ÍδۤǤ¹¡£




´ÛÆâ¤ÏË̳¤Æ»³«Âó´Ø·¸»ñÎÁ¤òŸ¼¨,Êݸ¤¹¤ëË̳¤Æ»Î©Ê¸½ñ´ÛÅù
¤È¤·¤Æ°ìÈ̤˸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢°ìÉô¤ÏÎÙÀܤ¹¤ë¸½Æ»Ä£¤Î
²ñµÄ¼¼¤È¤·¤Æ¸½ºß¤Ç¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Ë̳¤Æ»¡Êƻģ¡Ë¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¾ÝħŪ¸ºß¤Ç¤¢¤ê¡¢
[ÀÖ¥ì¥ó¥¬¡×¤È°¦¾Î¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë
¤Á¤Ê¤ß¤ËƻģÁ°¤Î¥¤¥Á¥ç¥¦ÊÂÌÚ¤ÏÂçÀµ14ǯ¿¢¤¨¤é¤ì¤¿¡£

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

£Á£Î£Á¤Ç¹Ô¤¯¡¢¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Îι¡ª

¹ñÆâ³Ê°Â¹Ò¶õ·ô¥µ¥¤¥È¶õι.com

ºÇÂç20,000±ßOFF!¡Ö¥Ó¥¸³ä¡×¤ÎͽÌó¤Ï¥Í¥Ã¥È¤«¤é¡ª

Æ°²è¤â»£¤ì¤ëÇö·¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ç¥¸¥«¥á¡¡7980±ß

µ×¡¹¡¡Ë̽½»Í¾ò¤Ë¤¢¤ë»³Æ¬²Ð¤Ë¤¤¤­¤Þ¤·¤¿



Ì£Á¹¥é¡¼¥á¥ó



Ψľ¤Ê´¶ÁÛ¡¡
ÀΤËÈæ¤Ù¤Æ¡¡Ì£¤¬Íî¤Á¤¿¡¡
¤·¤ç¤Ã¤Ñ¤¹¤®¤ë¤·¡¡Ìͤ⥦¡¼¥à
¤ª¤Ð¤µ¤ó¤â¤Ê¤ó¤À¤«¡¡ÉÔµ¡·ù¤½¤¦¤ÊÀܵҡ¡
¤¿¤Ö¤ó¡¡¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¡¤½¤Î°ÕÌ£¤ï¤«¤ë¤È»×¤¦

Ʊ¤¸»³Æ¬²Ð¤Ê¤é¡¡¤Þ¤ÀÅÔÆâ¤Î¤Û¤¦¤¬¡¡
ÀܵҤΤۤ¦¤¬¤è¤«¤Ã¤¿¡¡

¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¤â¤¦ÆóÅ٤Ȥ¤¤¯¤³¤È¤Ï
¤Ê¤¤¤È»×¤¦¥é¡¼¥á¥ó²°¤µ¤ó¤Ç¤¹

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

Áô´ä´Ñ¸÷ƻϩ¡¡660±ß¤òÄ̤ꡡĺ¾åŸ˾Âæ¤Ø
Áô´ä»³¤Î¥Ú¡¼¥¸

Ÿ˾Âæ¤Ï̵ÎÁ¡¡



Ÿ˾Â椫¤é¤ÎÉ÷·Ê¡¡
»¥Ëڤγ¹¤¬¸«¤¨¤Þ¤¹¡¡
¤¢¤¤¤Ë¤¯Ì¸¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿



Å·µ¤¤¬¤¤¤¤Æü¤Ë¤â¤¦°ìÅÙ¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹



º¸Ã¼¤Ë¶ä¿§¤Ë¸«¤¨¤ë¤Î¤¬¡¡»¥Ëڥɡ¼¥à¡¡



´Ñ¸÷ƻϩ¡¡ÅÓÃ椫¤é¤Î·Ê¿§¡¡
¥¹¥­¡¼¾ì¡¡¥ê¥Õ¥È¤â¸«¤¨¤Þ¤¹



»¥ËÚÁ´Æü¶õ¥Û¥Æ¥ë
¥Û¥Æ¥ë¥ì¥ª¥Ñ¥ì¥¹»¥ËÚ
¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥Õ¥©¡¼¥È»¥ËÚ
¥Û¥Æ¥ë»¥ËÚ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ñ¥ì¥¹
¥Û¥Æ¥ë¡¡¥í¥ó¥·¥ã¥ó¥µ¥Ã¥Ý¥í
¤¢¤µÌî¥Û¥Æ¥ë¡¡¥Ó¥¸¥Í¥¹¡õ¥¦¥¤¡¼¥¯¥ê¡¼
¥Û¥Æ¥ëË¡²Ú¥¯¥é¥Ö»¥ËÚ

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

£Á£Î£Á¤Ç¹Ô¤¯¡¢¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Îι¡ª

¹ñÆâ³Ê°Â¹Ò¶õ·ô¥µ¥¤¥È¶õι.com

Æ°²è¤â»£¤ì¤ëÇö·¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ç¥¸¥«¥á¡¡7980±ß

²Æ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡¡¿·¼ÄÄŤˤ¢¤ë¸ø±à
Å߰Ϥ¤¤ò¤·¤Æ¡¡¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç
´¨¤½¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿



¼Ì¿¿¤Ë¸«¤¨¤ë¡¡·úʪ¤Ï¤¿¤Ã¤×¤ÎÅò¤È¤¤¤¦²¹Àô
¾ì½ê ¿·¼ÄÄżÂè45ÀþËÌ2ÈÖÃÏ
³«´Û Æüµ¢¤êÆþÍá 10:00¡Á23:00
µÙ´Û Âè3·îÍËÆü (½ËÆü¡¦¿¶ÂصÙÆü¤Î¾ì¹ç¤Ï¤½¤ÎÍâÆü)
ÎÁ¶â Æüµ¢¤êÆþÍá
Âç¿Í¡¡600±ß¡¡»Ò¶¡(¾®³ØÀ¸)¡¡300±ß
1Çñ2¿©¡¡8,400±ß¡Á(Àǹþ)

¥¢¥¯¥»¥¹ £Ê£Ò¾åËÚ¸þ±Ø¤«¤é¿·¼ÄÄŸòḀ̈Х¹
¡Ö¿·¼ÄÄŲ¹Àô¡×¹Ô¤­¤Ç¡Ö¤¿¤Ã¤×¤ÎÅò¡×²¼¼Ö
ÅÌÊâÌó1ʬ Ãó¼Ö¾ì ̵ÎÁ
Ìä¹ç¤» (0126) 58-3166


¿Í´Ö¤Ï²¹Àô¤ÏÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¤¤Ê¡¼¡¡
¤µ¤¹¤¬¤ËËͤ¿¤Á¤â´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Ç¤·¡¡
»ô¤¤¼ç¤¬²¹Àô¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï
¤ªÎ±¼éÈ֤Ǥ·£Â£Ù¥Æ¥ó¥Þ



£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

Æ°²è¤â»£¤ì¤ëÇö·¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ç¥¸¥«¥á¡¡7980±ß

Yahoo!¡¢Google¤Î¾å°Ìɽ¼¨¤Ë¸ú²ÌŪ¡ª·ÇºÜΨ£¹£¹¡ó°Ê¾å¤ÎÅÐÏ¿Âå¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ª

»Ô³¹ÃϤäα˨¹Á¡¢Å·µ¤¤¬Îɤ±¤ì¤Ð±ó¤¯Ë̤ØÅ·ÇäÅ硦¾Æ¿¬Åç¤ä
Íø¿¬ÉٻΤ¬°ì˾¤Ç¤­¤ë¡£¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹
Ìë¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢Ìë·Ê¤ò¸«¤Ë¤¯¤ë¥«¥Ã¥×¥ë¤¬
½¸¤Þ¤ë¾ì½ê¤Ç¤â¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹
Ãó¼Ö¾ì¤«¤é¡¡ÅÌÊâ¤Ç¤â¤Ã¤È±ü¤Þ¤Ç¤¤¤±¤½¤¦¤Ç¤·¤¿
·Æ¤¤¤Î¿¹¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬



¤³¤ÎÆü¤Ï¡¡Å·µ¤¤¬¤è¤¯¡¡Î±Ë¨¹Á¤Þ¤Ç¸«¤¨¤Þ¤¹



¼Ì¿¿¤ÏÃë´Ö¤Ç¤¹¤¬¡¡Ìë¤Ë¤Ê¤ë¤È
Ìë·Ê¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¯ËþÅ·¤Ë¹­¤¬
¤ëÀ±¶õ¤â¡¢Ë̳¤Æ»¤Ç¤â»°ËܤλؤËÆþ¤ë¤È
¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ç¤¹



³¹Ê¤ߤäÏ¢¤Ê¤Ã¤¿»³¤¬¸«¤¨¤Þ¤¹



¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤Ê¤ë¤È»³¤â¼ä¤·¤²¤Ç¤¹



£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ÏFC2¥Ö¥í¥°¤ÇºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¸÷É÷´Û¡¡ÀÐÄâ
¥Û¥Æ¥ë¡¡¥Ë¥å¡¼¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹

Éͱפ˸þ¤«¤¦Æ»¡¡
¹ñÆ»451¹æÀþ¤ÎÍͻҡ¡
³¤´ßÀþ¤«¤é¹Ô¤¯¤è¤ê¼Ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç
¤¿¤Þ¤¿¤Þ Ê¿Æü¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤«¤Ê?
¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤³¤Ã¤Á¤Î¤Û¤¦¤¬³Ú¤«¤â
(³¤´ßÀþ¤Ï·ë¹½ ¥Ï¥¤¥Ú¡¼¥¹¤Ê¼Ö¤¬Â¿¤¤)

²èÁü¤Ï¸ÇÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¡¤Ö¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ
¸«¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¡¡Êº£¸å¡¡¤Ö¤ì¤Ê¤¤ÊýË¡¹Í¤¨¤Þ¤¹¡Ë
ͺÂç¤Ê·Ê¿§¤Èƻϩ¤Î´¶¤¸¤¬ÅÁ¤ï¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡¡



ÉͱפΥ顼¥á¥ó²°¤Ë¸þ¤«¤¦
ÅÓÃæ¤Ë¤ß¤¨¤ë²«¶â»³¡¡



ñ¤Ë±ó¤¯¤«¤éį¤á¤ë¤À¤±¤Î»³¤À¤È
»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤éÀмí»Ô¤Î£È£Ð¤Ë ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿

ÉͱפξÝħ¤È¤â¤¤¤¨¤ë½¨Êö²«¶â»³¤Ïɸ¹âÌó740¥á¡¼¥È¥ë¤Ç
¤½¤Î»Ñ¤«¤é¡Ö²«¶âÉٻΡסÖÉͱ×ÉٻΡפȸƤФì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ĺ¾å¤«¤é¤Ï½ë´¨ÊÌÏ¢Êö¤Ï¤â¤È¤è¤ê±ó¤¯¤ÏÀÑðȾÅç¤Þ¤Ç°ì˾
¤Ç¤­¡¤½é¿´¼Ô¤Ç¤â¹¥Å¬¤ÎÅл³¥³¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

Íèǯ¤Î½Õ¤Ç¤â¤Î¤Ü¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹


£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

Æ°²è¤â»£¤ì¤ëÇö·¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ç¥¸¥«¥á¡¡7980±ß

Yahoo!¡¢Google¤Î¾å°Ìɽ¼¨¤Ë¸ú²ÌŪ¡ª·ÇºÜΨ£¹£¹¡ó°Ê¾å¤ÎÅÐÏ¿Âå¹Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ª

ƶÌì¸Ð¡Ê¤È¤¦¤ä¤³¡Ë¤Ï¡¢Ë̳¤Æ»°ºÅÄ·´Æ¶Ìì¸ÐÄ®¤È
Í­¼î·´ÁÔÊÍÄ®¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤ë¸Ð¡£
»ÙãôƶÌì¹ñΩ¸ø±à¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¡£2007ǯ4·î23Æü
2008ǯ¤Î¥µ¥ß¥Ã¥È³«ºÅÃϤËÀµ¼°·èÄê¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤êÆüËܤǤΥµ¥ß¥Ã¥È³«ºÅ¤Ï¶å½£¡¦²­Æì
¥µ¥ß¥Ã¥È¤Ë³¤­¡¢ºÆ¤ÓÂçÅԻԤǤϤʤ¯ÃÏÊý¤Ç¤Î³«ºÅ¤È¤Ê¤ë¡£

Ë̳¤Æ»ÆîÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡£Æ¶Ì쥫¥ë¥Ç¥éÆâ¤Ë¤Ç¤­¤¿¸Ð¤Ç
ÌÌÀѤÏÆüËܤÇ9ÈÖÌÜ¡¢¥«¥ë¥Ç¥é¸Ð¤È¤·¤Æ¤Ï¶þ¼ÐÏ©¸Ð
»Ùãô¸Ð¤Ë¼¡¤¤¤Ç3ÈÖÌܤÎÂ礭¤µ¡£

¥¢¥¤¥Ì¤Î¿Í¡¹¤ÏƶÌì¸Ð¤Î¤³¤È¤ò¡Ö¥­¥à¥ó¡¦¥È¡¼¡×¡Ê»³¤Î¸Ð¡Ë
¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤¬¡¢¸Ð¤Î´ß¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¸ÀÍա֥ȡ¼¡¦¥ä¡×¤¬
Ï¿ͤˤè¤ê¸Ð̾¤È¤µ¤ì¤¿¡£



¥¤¥¿¥Á¤Èι¹Ô¤·¤¿»þ¤ÎÍͻҤϤ³¤Á¤é

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

ƶÌì¸Ð¡¡ËüÀ¤³Õ
ƶÌ쥵¥ó¥Ñ¥ì¥¹
ƶÌì¸Ð²¹Àô¡¡Æ¶Ìì¸ÐËüÀ¤³Õ¡Ê£È£Ô£ÃÄ󶡡Ë
ƶÌì¸Ð²¹Àô¡¡Àä·Ê¤ÎÅò½É¡¡Æ¶Ìì¸ÐÈÊÄâ
ƶÌì¸Ð²¹Àô¡¡Æ¶Ìì´Ñ¸÷¥Û¥Æ¥ë¡Ê£È£Ô£ÃÄ󶡡Ë
ƶÌì¸Ð²¹Àô¡¡¥È¡¼¥ä²¹Àô¥Û¥Æ¥ë
ƶÌì¸Ð²¹Àô¡¡Æ¶Ìì´Ñ¸÷¥Û¥Æ¥ë
ƶÌì¸Ð²¹Àô¡¡Æ¶Ìì¥Ñ¡¼¥¯¥Û¥Æ¥ëÅ·æÆ

²«¶ą̂¥«¥ó¥é¥ó¡¡Àи¼Éð´äÃì¾õÀáÍý
¤Ê¤ó¤À¤«Æñ¤·¤¤Ì¾Á°¤¬¤Ä¤¤¤Á¤ã¤Æ¤Þ¤¹
´Êñ¤Ë¤¤¤¨¤Ð¡¡ÄÁ¤·¤¤´ä¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ê¾Ð¡Ë



³¤¤¬¤â¤Î¤¹¤´¤¯¡¡ÀĤ¯´¶¤¸¤Þ¤·¤¿



Ä»¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤·¤¿



ËÜÅö¤­¤ì¤¤¤Ç¤·¤¿



ÂÀÍÛ¤ÎÆüº¹¤·¤¬¶¯¤¯¡¡µÕ¸÷¤Ç
¤¦¤Þ¤¯¥Ô¥ó¥È¤¢¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç
¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿
¤Ç¤â¤³¤ÎÂÀÍÛ¤¬²«¶ą̂¤ÎͳÍè¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡¼



¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¡²«¶ą̂¤Î¥í¥´¤â»£¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿



£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¥Û¥Æ¥ë¡¡¥Ë¥å¡¼¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹

Á°²ó¡¡¾Ò²ð¤·¤¿¥é¥ë¥Þ¥Ê¥¤¤ÎÂ줫¤é¡¡
¼Ö¤Ç£µÊ¬¤Û¤É¤Ë¤¢¤ë¡¡ÇòÀð¤ÎÂì¡¡

º£Æü¤â¥¤¥¿¥Á¤Î¥Æ¥ó·¯¤¬¸½ÃϾҲð

·ù¡¹¤Ê¤¬¤é¤â
ÇòÀð¤ÎÂì¤Ç¤·¡¡£Â£ù¥Æ¥ó¥Þ



¾®¤µ¤ÊÂì¤Ê¤¬¤é¤â²»¤¬Â礭¤«¤Ã¤¿



¼«Á³¤Î»Ñ¤Ë¡¡¿ÀÈ뤵¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡¡



¥¤¥¿¥Á¤Î¥«¥ó¥Ê¤Á¤ã¤ó¤¬
Âì¤Î²»¤òÂδ¶¡¡Éݤ¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡
¤Ê¤Î¤Ç¡¡¥«¥ó¥Ê¤Á¤ã¤ó¤Ï¤¹¤°¤Ë
¥­¥ã¥ê¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤ËÌᤷ¤Þ¤·¤¿



¼Ì¿¿¡¡Æ°²è¤È¤âFUJIFILM FinePix A800¤Ë¤Æ»£±Æ¡¡
ÃÍÃʤγä¤Ë¤Ï´ñÎï¤Ë¤È¤ì¤ë¤Î¤Ç½ÅÊõ¤·¤Æ¤Þ¤¹

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ÏFC2¥Ö¥í¥°
¤ÇºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

µ×¡¹¡¡¥É¥é¥¤¥Öµ­»ö¤Î¾Ò²ð¡¡

·ÃÄí¤ÎÂì¤ò¸«¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë

´ÇÈĤμ̿¿¤ò³ÈÂ礹¤ë¤È¡¡
ƻƻ·ÃÄí³Ù¸ø±àÀþ£±£±£·¹æ±è¤¤¤Ë£³¤Ä¤ÎÂ줬
¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡¡
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Î´ÇÈĤϡ¡¥é¥ë¥Þ¥Ê¥¤¤ÎÂì
Ãó¼Ö¾ì¤Ë¤¢¤ë´ÇÈÄ¡¡»°ÃʤÎÂì¤Ï¤³¤³¤Î
Ãó¼Ö¾ì¤«¤éÊ⤯·Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¡



µ×¡¹¡¡Åо졡¥¤¥¿¥Á·¯¡¡
¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤Î¤ª½Ð¤«¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¡
¶ÛÄ¥µ¤Ì£¤Î»°ÃËË·¡¡¥Æ¥ó¥Þ·¯¡¡

¥é¥ë¥Þ¥Ê¥¤¤ÎÂì¤Ç¤·¤è¡¡£Â£Ù¡Ê¥«¥Á¥³¥Á¡Ë¥Æ¥ó¥Þ



Ãó¼Ö¾ì¤«¤é¤ÎÍ·ÊâÆ»¡¡
Éõº¿Ãæ¤Ç¡¡ÅÓÃæ¤Þ¤Ç¤·¤«¹Ô¤±¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿



¥é¥ë¥Þ¥Ê¥¤¤ÎÂì¡¡¾å¤ÎÉôʬ¡¡
¿ʬËÜÅö¤Ï¤â¤Ã¤È²¼¤Ë¤ª¤ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦



¾¯¤·¡¡Íî¤ÁÃ夭¼è¤êÌᤷ¤¿¡¡¥¤¥¿¥Á¤Î¥Æ¥ó¥Þ·¯



µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¤ª½Ð¤«¤±¤Ë¡¡
¤ªÈè¤ì¥â¡¼¥É¤Î¥¤¥¿¥Á¤È»ô¤¤¼ç¤Ê¤Î¤Ç¤·¤¿

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ÏFC2¥Ö¥í¥°
¤ÇºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¤¨¤Ë¤ï¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥Û¥Æ¥ë
¤¨¤Ë¤ï¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Û¥Æ¥ë£Ó£Ç

īΤÀî²¹Àô¥¹¥­¡¼¾ì
Ë̳¤Æ»¾®Ã®»Ô¤Ë½êºß¤¹¤ë¥¹¥­¡¼¾ì¡£
¾®³ØÀ¸»þÂå ¤³¤³¤Î¥¹¥­¡¼³Ø¹»¤ËÄ̤äƤ¤¤Þ¤·¤¿

¶á¤¯¤ËīΤÀî²¹Àô¶¿¤òÊú¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢½ÉÇñ¤Ë¤ÏÉÔ¼«Í³¤¬¤Ê¤¤¡£
¤Þ¤¿Â÷»ù½ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç ¾®¤µ¤Ê»Ò¶¡¤¬¤¤¤ë²ÈÄí¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤ë
¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤ë¥¹¥­¡¼¾ì¤Ç¤¹

»¥ËÚ¤«¤é£³£°Ê¬¡¢¾®Ã®¤«¤é£±£µÊ¬¡£
¤É¤Á¤é¤Î³¹¤«¤é¤â¶á¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤â
Ì¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹

īΤÀî²¹Àô¥¹¥­¡¼¾ì¸ø¼°¥Ú¡¼¥¸


£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ÏFC2¥Ö¥í¥°
¤ÇºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

īΤÀî²¹Àô¡¡¾®Ã®Ä«Î¤¥¯¥é¥Ã¥»¥Û¥Æ¥ë
¥í¥°¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¡¡¥Ñ¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹
¾®Ã®Ä«Î¤Àî²¹Àô¡¡¥Û¥Æ¥ëÉð¢Äâ

¾®Ã®»Ô³¹¤È¾®Ã®¹Á¤Î¸«¤¨¤ëÈ´·²¤Î·Ê´Ñ¤È´ö¿¤Î̾Áª¼ê¤ò°é¤ó¤Ç¤­¤¿
¡ÖÅ·¶é¤Î¥«¥Ù¡×¤È¤¤¤ï¤ì¤ëµÞ¼ÐÌ̥С¼¥ó¤Ç̾¹â¤¤¥¹¥­¡¼¾ì¡£
Æäˡ¢¾®Ã®¤ÎÌë·Ê¤¬ÌܤÎÁ°¤Ë¹­¤¬¤ë¥Ê¥¤¥¿¡¼¤Ï¸«Æ¨¤»¤Ê¤¤¡£

¥¹¥­¡¼¾ì¤¬Â¿¤¤Ë̳¤Æ»¤Ç¤â ³¤¤¬¸«¤¨¤ë¥¹¥­¡¼¾ì¤Ï
¿ô¤¨¤ë¤Û¤É¤·¤«¤Ê¤¤¤Ï¤º

¾®Ã®Å·¶é»³¤È¤¤¤¨¤Ð ²Æ¤Ë²æ¤¬²È¤Î¥¤¥¿¥Á¤¿¤Á¤È ¤¤¤Ã¤¿¤¬
¤½¤Î»þ¤ÎÍÍ»Ò(²áµîµ­»ö»²¾È)
¤µ¤¹¤¬¤Ë¥¹¥­¡¼¤Ë¥¤¥¿¥Á¤ÏÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦ ¥¦¡¼¥à

¾®Ã®Å·¶é»³¥¹¥­¡¼¾ì¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Ú¡¼¥¸



£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ÏFC2¥Ö¥í¥°
¤ÇºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¾®Ã®Å·¶é»³¡¡ËÜ´Û
¾®Ã®Å·¶é»³¡¡»³Ï¼´Û

¥­¥í¥í¥¹¥Î¡¼¥ï¡¼¥ë¥É¤ÏË̳¤Æ»Í¾»Ô·´ÀÖ°æÀˤ¢¤ë¥­¥í¥í¥ê¥¾¡¼¥È¤Î¥¹¥­¡¼¾ìÉôʬ¤Î̾¾Î¤Ç¤¢¤ë¡£1991ǯ¥ª¡¼¥×¥ó¤È¡¢¥¹¥­¡¼¾ì¤È¤·¤Æ¤ÏÈæ³ÓŪ¿·¤·¤¯¡¢¥ê¥Õ¥È¤â¹â®¥ê¥Õ¥È¥á¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
½Õ¥¹¥­¡¼¤â¤Ç¤­¡¡ÎɼÁ¤ÊÀã¤Ç¤¹¡¡
½ÉÇñ½ê¡¡¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¡¡Ê£¹ç»ÜÀߤ¬¤¢¤ê
ÍøÍѤ·¤ä¤¹¤¤¤Î¤âÆÃħ¤Ç¤¹

»¥ËÚÀ¾¥¤¥ó¥¿¡¼¤«¤éÌ󣶣°Ê¬¡¡¾®Ã®¤«¤éÌó£´£°Ê¬

Ë̳¤Æ»¥¹¥­¡¼¥ê¥¾¡¼¥È¡¡¥­¥í¥í¸ø¼°¥Ú¡¼¥¸



£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ÏFC2¥Ö¥í¥°
¤ÇºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¥­¥í¥í¥ê¥¾¡¼¥È¡¡¥Û¥Æ¥ë¥Ô¥¢¥Î

»¥ËÚ¹ñºÝ¥¹¥­¡¼¾ì¤Ï¡¢Ë̳¤Æ»»¥ËÚ»ÔÆî¶è¤Ë
¤¢¤ë¥¹¥­¡¼¾ì¤Ç¤¢¤ë¡£»¥ËڻԤ侮î»Ô¤«¤é¤Î
¥¢¥¯¥»¥¹¤¬Îɤ¯¡¢¤Þ¤¿Ë̳¤Æ»¤Î¥¹¥­¡¼¾ì¤Ç¤â
Í­¿ô¤ÎÌÌÀѤò¸Ø¤ë¤¿¤á¡¢ÃϸµµÒ¤Î¤ß¤Ê¤é¤ºÆ»³°¤«¤é¤Î
¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¤â¿¤¤¡£»¥Ëڥ꥾¡¼¥È³«È¯¸ø¼Ò¤¬±¿±Ä¡£
½é¿´¼Ô¤«¤é¾åµé¼Ô¤Þ¤Ç7¥³¡¼¥¹¤¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢¥Ü¡¼¥É¥Ñ¡¼¥¯¤Ë¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥È¥Ã¥×¡¢
¥¯¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¸¥ã¥ó¥×Åù¤¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
¥¹¥Î¡¼¥Ü¡¼¥À¡¼¤Ë¤â¿Íµ¤¤¬¹â¤¤¡£
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï½é¿´¼Ô¸þ¤­¤Î¥³¡¼¥¹¤¬Â¿¤¤¤È»×¤¦

»¥ËÚ¹ñºÝ¥¹¥­¡¼¾ì¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥µ¥¤¥È



¥¢¥¯¥»¥¹¡¡
¥Ð¥¹¡§°Ê²¼¤Î³Æ±Ø¡¦¶õ¹Á¤è¤êľḀ̈Х¹¤¬¤¢¤ë
»¥ËÚ»Ô±ÄÃϲ¼Å´ - ¿·¤µ¤Ã¤Ý¤í±Ø¡¢ÂçëÃϱء¢ÇòÀбء¢Ê¡½»±Ø¡¢¿¿¶ðÆâ±Ø
JRË̳¤Æ» - »¥Ëڱء¢¿·»¥Ëڱء¢ÇòÀбء¢¾®Ã®±Ø
¿·ÀéºÐ¶õ¹Á¡Ê´°Á´Í½ÌóÀ©¡Ë
¼Ö¡§»¥Ëڱء¦¾®Ã®±Ø¤«¤éÌó60ʬ

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¼«Ê¬¤Ï¹â¹»»þÂå¤Î¥¹¥­¡¼³Ø½¬¤Î»þ
»¥ËÚ¹ñºÝ¹Ô¤¯µ¡²ñ¤¢¤Ã¤¿
¥¹¥­¡¼¤Ï¶ì¼ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç
¤³¤ì¤Ï½÷¤Î»Ò¤Ë¸«¤»¾ì¤À¤ÈÄ¥¤êÀڤäƤ¤¤¿¤é
±«¤Î¤¿¤á¡¡¤½¤Î¥¹¥­¡¼³Ø½¬¤ÏÃæ»ß¡¡
¤·¤«¤â¸½ÃϤĤ¤¤Æ¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

£³¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±Æü£±²ó¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ÏFC2¥Ö¥í¥°
¤ÇºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹